I used to be afraid of watching horror...
But now I finally know what is more depressing or scary than a horror....
And so I no longer afraid....
2013年12月16日月曜日
Deepness by MISIA
涙が落ちてく
是谁落下的眼泪
重なり合うこの世界谁のもの
在这个世界相互重叠
泣かないで
请不要哭泣啊
爱が悲しみの渊で冻えぬよう
爱不会在悲伤地深渊中冻结
叹き悲しめど
深深的悲叹
その甲斐もなく
没有任何意义
声は届かない
声音也无法到达
无常に过ぎてく
在顷刻间逝去的现在
いまを生きてゆく
活下去
あなたさえいればいい
只要有你就足够
この世界ですべてを感じていたい
想要在这个世界感受到一切
ただ ひとつだけ
我会紧紧抱住
大事なものを抱きしめて
那只有一件的重要的东西
骗し絵のように
像是充满欺骗的绘画一般
嘲笑った 伪りと真実に
嘲笑虚伪或者真实
目を反らしながら
转移视线然后
何を今见つめて
现在要注视著什麽
行けるだろう
才能前进呢
二つのまぶたを 闭じるとき
阖上双眼
爱はそこにあると
爱就在那里
未来と过去から
於是从未来与过去
今を照らし出す
照亮了此刻
あなただけ见つめてる
只注视著你
この世界が
这个世界
いま 何かを叫んでも
现在即使在大声呼喊著什麽
ただ一人だけ守れるなら
只要能守护你一个人
何もいらない
就什麽都不需要了
伤ついたその果てに
满是伤痕的这条路尽头
いつか别れの日が来ても
分别之日会在什麼时候来临
明日が见えなくても
但即使看不见未来
この世界は
这个世界
二人だけのもの
也只属於我们两人
あなたさえいればいい
只要有你就足够
この世界で全てを感じていたい
想要在这个世界感受到一切
ただ一つだけ
我会紧紧抱住
大事なもの抱きしめて
那只有一件的重要的东西
Never make me cry again
この世界で今あなたを信じてる
在这个世界相信著你
许されるなら
如果可以
今 あなたに すべて捧げる
现在 就向你奉上全部
是谁落下的眼泪
重なり合うこの世界谁のもの
在这个世界相互重叠
泣かないで
请不要哭泣啊
爱が悲しみの渊で冻えぬよう
爱不会在悲伤地深渊中冻结
叹き悲しめど
深深的悲叹
その甲斐もなく
没有任何意义
声は届かない
声音也无法到达
无常に过ぎてく
在顷刻间逝去的现在
いまを生きてゆく
活下去
あなたさえいればいい
只要有你就足够
この世界ですべてを感じていたい
想要在这个世界感受到一切
ただ ひとつだけ
我会紧紧抱住
大事なものを抱きしめて
那只有一件的重要的东西
骗し絵のように
像是充满欺骗的绘画一般
嘲笑った 伪りと真実に
嘲笑虚伪或者真实
目を反らしながら
转移视线然后
何を今见つめて
现在要注视著什麽
行けるだろう
才能前进呢
二つのまぶたを 闭じるとき
阖上双眼
爱はそこにあると
爱就在那里
未来と过去から
於是从未来与过去
今を照らし出す
照亮了此刻
あなただけ见つめてる
只注视著你
この世界が
这个世界
いま 何かを叫んでも
现在即使在大声呼喊著什麽
ただ一人だけ守れるなら
只要能守护你一个人
何もいらない
就什麽都不需要了
伤ついたその果てに
满是伤痕的这条路尽头
いつか别れの日が来ても
分别之日会在什麼时候来临
明日が见えなくても
但即使看不见未来
この世界は
这个世界
二人だけのもの
也只属於我们两人
あなたさえいればいい
只要有你就足够
この世界で全てを感じていたい
想要在这个世界感受到一切
ただ一つだけ
我会紧紧抱住
大事なもの抱きしめて
那只有一件的重要的东西
Never make me cry again
この世界で今あなたを信じてる
在这个世界相信著你
许されるなら
如果可以
今 あなたに すべて捧げる
现在 就向你奉上全部
2013年12月15日日曜日
路
人生是一條漫長的路。
剛才和朋友聊天,真的真的很佩服她。
她為了愛情,選擇忍耐、寬容、理解、付出,因為她選擇了自己的路。
選擇了,就不能放棄,堅持的走下去。
旅途中會遇見不少分岔路口,只是選擇哪條都好一旦走下去再也不能倒頭走了。
因此選擇後就唯有走下去。
每一條路都有崎嶇、失敗和挫折,不過只要深信:
磨難生忍耐,忍耐生老練,老練生望得,望得不讓人蒙羞(氣餒)。
凡是都有柳暗花明又一村的一天。
看不見前方的路?
那就隨著意向勇敢的試著走下去吧。
Do the likeliest, and God will do the best!
2013年12月14日土曜日
雪の華 中島美嘉
Yesterday night, I dreamt of snowing and this song was on my mind...
のびた人陰を 舗道に並べ
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい
風が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季節がくる
今年、最初の雪の華を
2人寄り添って
眺めているこの時間に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミを愛してる
心か 425;そう思った
キミがいると どんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ
風が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑顔へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の華が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
誰かのために? ?#12363;を
したいと思えるのが
愛ということを知った
もし、キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑顔も 涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ
今年、最初の雪の華を
2人寄り添って
眺めているこの時間に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミとずっと
このまま一緒にいたい
素直にそう思える
この街に降り積もってく
真っ白な雪の華
2人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと…
夕闇のなかをキミと歩いてる
手を繋いでいつまでもずっと
そばにいれたなら泣けちゃうくらい
風が冷たくなって
冬の匂いがした
そろそろこの街に
キミと近付ける季節がくる
今年、最初の雪の華を
2人寄り添って
眺めているこの時間に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミを愛してる
心か 425;そう思った
キミがいると どんなことでも
乗りきれるような気持ちになってる
こんな日々がいつまでもきっと
続いてくことを祈っているよ
風が窓を揺らした
夜は揺り起こして
どんな悲しいことも
ボクが笑顔へと変えてあげる
舞い落ちてきた雪の華が
窓の外ずっと
降りやむことを知らずに
ボクらの街を染める
誰かのために? ?#12363;を
したいと思えるのが
愛ということを知った
もし、キミを失ったとしたなら
星になってキミを照らすだろう
笑顔も 涙に濡れてる夜も
いつもいつでもそばにいるよ
今年、最初の雪の華を
2人寄り添って
眺めているこの時間に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない
ただ、キミとずっと
このまま一緒にいたい
素直にそう思える
この街に降り積もってく
真っ白な雪の華
2人の胸にそっと想い出を描くよ
これからもキミとずっと…
@中文歌詞@
不斷延伸的影子 在紅磚道上並列
在深夜與你並肩走著
永遠緊緊牽著手 只要能在你身旁
我就感動得快要哭泣
風兒變得寒冷 有了冬天的味道
這條街也即將到了 能和你接近的季節來臨
今年 最初的雪花 向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅 沒有撒嬌和脆弱
只是 愛你 打從心底愛你
只要有你在 無論發生什麼
都會有可以克服的心情
我祈禱著 這樣的日子一定會直到永遠
風兒吹得窗搖 把夜晚搖醒
無論多麼悲傷的事 我用笑容為你改變
雪花飛舞飄落 在窗外一定
不知何時雪已停 把我們的街道染色
想為某人做些什麼事 原來 這就是愛
如果 我失去了你 我會變成星星照耀你
微笑 或被淚水沾濕的夜晚 我會永遠在你身旁
今年 最初的雪花 向我倆靠近
再眺望著的這個時間裡 充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌和脆弱 只是 想永遠地
就這麼一直一起 我真心地這麼想
在這條街上堆積的 純白雪花
悄悄地在我倆胸口畫上回憶
從今而後也要永遠和你在一起
在深夜與你並肩走著
永遠緊緊牽著手 只要能在你身旁
我就感動得快要哭泣
風兒變得寒冷 有了冬天的味道
這條街也即將到了 能和你接近的季節來臨
今年 最初的雪花 向我倆靠近
在眺望著的這個時間裡
充滿了幸福的喜悅 沒有撒嬌和脆弱
只是 愛你 打從心底愛你
只要有你在 無論發生什麼
都會有可以克服的心情
我祈禱著 這樣的日子一定會直到永遠
風兒吹得窗搖 把夜晚搖醒
無論多麼悲傷的事 我用笑容為你改變
雪花飛舞飄落 在窗外一定
不知何時雪已停 把我們的街道染色
想為某人做些什麼事 原來 這就是愛
如果 我失去了你 我會變成星星照耀你
微笑 或被淚水沾濕的夜晚 我會永遠在你身旁
今年 最初的雪花 向我倆靠近
再眺望著的這個時間裡 充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌和脆弱 只是 想永遠地
就這麼一直一起 我真心地這麼想
在這條街上堆積的 純白雪花
悄悄地在我倆胸口畫上回憶
從今而後也要永遠和你在一起
2013年12月1日日曜日
2013年11月30日土曜日
口是心非
口頭上說不生氣、不在乎,這其實都是假象,她們心裡想的都是這些的反義。
只是為甚麼她們會這樣呢??
身為女人的我其實也不明白。
或許是要對方猜透自己的內心真正的想法吧。。
但是已經說不在乎不生氣了,那當然對方也必然這麼相信了呀,就這樣以為事情已經解決了。
不過其實一切都沒有,而且女人還因為男人的木訥而生悶氣。
那不是很鬱悶很奇怪??
或許是因為女人需要被哄吧。。
只是多數木訥的男人怎麼會知道這些呢??
說出來不就解決了嗎??幹嘛要玩這種無聊猜謎遊戲呢??
又或者她們覺得就算她們說出自己的想法,事情也無法彌補或是得到她們想要的吧。。
只是不管理由是什麼,男女之間的感情坦誠和溝通才是王道。
不要因為怕對方生氣或不開心而把事情隱瞞起來。
或許坦誠的和她溝通反而不會生氣呢。
越是隱藏反而讓對方懷疑,讓彼此之間的誠信度降低。。
應該建立的是健康明朗的感情,男人女人那方都好最重要的還是說出自己心裡真正的想法。
2013年11月13日水曜日
婚姻
婚姻是一輩子的事情。雖然可以離婚,但是結了又要離,那原先幹嗎要結婚呢?
婚姻是把兩個完全不同成長背景,不同生活習慣的人湊在一起,同一屋簷下一起生活,一起面對挫折,一起組織家庭,一起創造未來人生。
既然是來自不同生活背景,習慣性格脾氣自然而然也會不一樣。
這兩個人即沒有血緣關係,牽著他們的也只有結婚時的那一份承諾而已。
維持這承諾並非那麽容易,那是需要很多的忍耐、禮讓、體諒、妥協、溝通等。也因此有人稱婚姻為最難經營的事物。
記得有位朋友時常和我投訴她爸爸多麽無理、霸道、愛碎碎念,但她的媽媽始終忍氣吞聲陪伴了他走了快50年。
又有一個家庭,結婚后時常吵架,爲了一些瑣碎事情三天一小吵、五天一大吵,但是他們也始終不離不棄共度走了25年以上。
看見今天的報紙頭條更是揪心,一名75嵗的老翁因爲不堪老伴的離去而上吊自殺了。雖然不是提倡自殺,但是他們的愛情無可否認是多麽的偉大。
婚姻是一輩子的事情。結了就別想要離。什麽挫折只要堅信、容忍、諒解一定可以圓滿解決。除非對方是那種執行家庭暴力的無賴吧。。
登録:
投稿 (Atom)