2011年2月24日木曜日

37/100 警視庁捜査一課(けいしちょうそうさいっか)の事件簿(じけんぼ)

これは一年生の時、日本語の舞台劇です。自分で作ったのです。
公園(こうえん)の近(ちか)くで
2さん: 皆(みな)さん 週末(しゅうまつ)たいてい何(なに)をしますか。
3さん: 週末(しゅうまつ)ですか。たいてい うちで勉強(べんきょう)します。でも、時々映画(ときどきえいが)を見(み)ます。
2さん: 1さんは?
1さん:私(わたし)は 父(ちち)とテニス(てにす)をします。
3さん:そうですか。よっかたですね。
2さん:1さん 映画(えいが)が好(す)きですか。
1さん:はい、大好(だいず)きで。
2さん:そうでうか。じゃあ、土曜日(どようび)に 一緒(いっしょ)に映画(えいが)を見(み)ませんか。
3さん:土曜日(どようび)はちょっと。。。。
2さん:日曜日(にちようび)はどうですか。
1と3さん:いいですね。
1さん:あ~おなかが好(す)きました。
3さん:公園(こうえん)の前(まえ)のレストラン(れすとらん)で 一緒(いっしょ)に 晩御飯(ばんごはん)を食(た)べませんか。
1と2さん:ええ、いいですよ。
後で
2さん:わあ~おなかがいっぱいですね。
1さん:そうですね。
3さん:でも、食(た)べ物(もの)はとても おいしかったですね。
1、2さん:そう、そう。
2さん:じゃあ、またね~
3さん:2さん どこへ行(い)きますか。
2さん:公園(こうえん)で 散歩(さんぽ)します。
1、3さん:そうですか。じゃあ、またね。

公園で
変の人:2さん
2さん:ああ!あなたは 誰(だれ)ですか。どうして ナイフ(ないふ)を持(じ)しますか。
変(へん)の人(ひと):2さん、死(し)ね!!
3さん:2さん 大丈夫(だいじょうぶ)ですか。誰(だれ)か? 助(すけ)(たす)けて!救急車(きゅうきゅうしゃ)(きゅうきゅうしゃ)を呼(よ)んでください!!
警視庁捜査一課
刑事(けいじ)1:あ~疲(つか)れました。
刑事(けいじ)2:そうですね。警察(けいさつ)の仕事(しごと)は とても 忙(いそが)しいですね。
刑事(けいじ)1:そうですね。朝(あさ)から 晩(ばん)まで 働(はたら)きます。休(やす)みたい。
署長(しょちょう):おはよう。
刑事(けいじ)1と2: おはようございます。
刑事(けいじ)1:その人(ひと)は 私達(わたしたち)の上司(じょうし)です。
刑事(けいじ)2:厳(きび)しい ひとです。そして、全然優(ぜんぜんやさ)しくないです。
刑事(けいじ)1:そう、そう。大嫌(だいきら)いです!
署長(しょちょう):誰(だれ)が大嫌(だいきら)いですか。
刑事(けいじ)1と2:いいえ。何(なん)でもない。
「電話」
署長(しょちょう):もしもし、xxです。そうですか。はい、解(わか)りました。皆(みな)さん 事件(じけん)がありました。
刑事2:えつ、どこですか。
署長(しょちょう):xx公園(こうえん)です。行(い)きましょう。
刑事1と2:はい、いきましょう。
事件現場~xx公園
刑事(けいじ)2:ここは 事件現場(じけんげんば)ですね。
署長(しょちょう):ええ。じゃあ、皆(みな)さん ここで 証拠(しょうこ)を さがします。
刑事1と2:はい。
刑事(けいじ)1:ああ!見(み)つけりました。xx署長(しょちょう) これを 見(み)てください。
署長(しょちょう): 犯人(はんにん)は 指紋(しもん)を残(のこ)しました。
刑事(けいじ)2:そして、これは 多分(たぶん)犯人(はんにん)の 髪(かみ)ですね。
署長:ええ。
病院で
署長(しょちょう):失礼(しつれい)します。警視庁(けいしちょう)のxxです。
刑事1:xxです。
刑事2:xxです。
3さん:あ~警察(けいさつ)ですか。
刑事(けいじ)1:2さん 大丈夫(だいじょうぶ)ですか。
2さん:ええ、もう大丈夫(だいじょうぶ)です。
署長(しょちょう):2さん あの時(とき)の事(こと)を 教(おし)えて下(おろ)し。
2さん:はい。あの時(とき)は 七時(しちじ)ごろです。一人(ひとり)で 公園(こうえん)で 散歩(さんぽ)しました。
刑事(けいじ)2:その時(とき) 公園(こうえん)に(
)
 誰(だれ)がいましたか。
2さん:誰(だれ)もいませんでした。公園(こうえん)は とても 静(しず)かでした。
署長(しょちょう):じゃあ、犯人(はんにん)の顔(かお)を 見(み)ましたか。
2さん:いいえ。犯人(はんにん)は トレ(とれ)ーナ(な)ーとマスク(ますく)を着(き)ましたから。
刑事(けいじ)1:すみません。1さん ここは 病院(びょういん)ですから、タバコ(たばこ)を吸(す)っては行けません。
1さん:えつ、そうですか。すみません。
刑事(けいじ)2:あなた達(たち)は 2さんの友達(ともだち)ですか。
1と3さん:はい。
3さん:私(わたし)は 3です。そして、こちらは1さんです。
1さん:3さんは この事件(じけん)の 第一発見者(だいいちはっけんしゃ)です。
署長(しょちょう):そうですか。じゃあ、3さん あの時(とき)6時半(じはん)から 7時(じ)まで あなたは 何(なに)もしましたか。
3さん:ええと、公園(こうえん)の 隣(となり)のス(す)ーパ(ぱ)ーで ミルク(みるく)を買(か)いました。そして2さんの声(こえ)を聞(き)きましたから、公園(こうえん)に行(い)きました。
刑事(けいじ)1:1さんは あの時(とき) 何(なに)もしましたか(ましたか。)。
1さん:あの時(とき) 一人(ひとり)で(
)
 車(くるま)で 休(やす)みました。
刑事(けいじ)2:車(くるま)? じやあ、あなたは アリバイ(ありばい)が ありませんでしたね。
1さん:ええ、恐(おそ)らく。
刑事1と2:それじゃ。ありがとうございました。 
署長(しょちょう):あつ!もう ひとつ。1さんと2さん 指紋(しもん)と髪一枚(かみいちまい)をください。
1と3さん:えつ。まあ~どうぞ。
署長(しょちょう):ありがとうがさいます。失礼(しつれい)します。
警視庁
刑事(けいじ)1:署長(しょちょう)と指紋鑑定(しもんかんてい) 結果(けっか)はでました。
刑事(けいじ)2:やっぱり 犯人(はんにん)は あの人(ひと)ですね。
署長(しょちょう):ええ、病院(びょういん)に 行(い)きましょう。
病院
刑事(けいじ)1と2:失礼(しつれい)します。
2さん: あら、また 刑事(けいじ)さん達(たち)ですね。
署長(しょちょう):すみません これを 見(み)てください。
   これは 犯人(はんにん)の指紋(しもん)です。そして、これは あなた達(たち)の中(なか)に の指紋(しもん)です。
3さん:まさか 犯人(はんにん)は 私達(わたしたち)の中(なか)に?
ボス(ぼす):そうです。犯人(はんにん)は あなたです。1さん!!
3さん:1さん 本当(ほんとう)ですか。
1さん:冗談(じょうだん)ですね。なぜ 私(わたし)は 犯人(はんにん)ですか。
刑事(けいじ)1:これは あなたの指紋(しもん)です。そして、これは犯人(はんにん)の指紋(しもん)です。
刑事(けいじ)2:それは と犯人(はんにん)の同(おな)じですよ。
1さん: 本当(ほんとう)に すみませんでした。
2さん: 1さんどうして?
~終わりました~

0 件のコメント:

コメントを投稿